読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

BENINworld∞

最大級の感謝を込めて

図工キャラバン


少し前の話。たまには活動記録でも✏︎


協力隊派遣年数が短いベナン、最近勢いがあり現在約40人の隊員が活動してます。

 

その中でも小学校教育は12人。というか、私が派遣された28年度1次隊がそのうちの8人やから、もうノリノリ⤴︎

大人数になったこともあり、赴任してすぐに、図工指導書の作成&研修会キャラバンの話が教育分科会で出てました。

 
というのも、ベナンの図工がこれまたすごい。まあ他にもツッコミたい所いっぱいやけども、、


先生が黒板に自転車とか、コップとか、ほうき、とか書きます。実物ナシ、小学生レベル。それを子どもが各自ミニ黒板にうつす。おしまい、ちゃんちゃん🙄

f:id:kiko_uw:20161213140449j:image

↑それでも楽しそうにしてる子ども達

 
実物じゃなくて絵を見て絵を描いてるというか、チョークで落書きを写すだけ、教室に飾ることも友達に見せることもない、下手くそな子は先生にボロクソ言われる。
色鉛筆や絵の具で絵を描き、紙を切ったり貼ったり、物を組み合わせて何か作ったり、版画、粘土、切り絵、、日本で当たり前にしてきた図工がここにはありません。

 

上手下手じゃなくて、それぞれの良さがあるんだよ、違いがあるんだよ、そんな友達の作品の良い所を見つけようね、
こんな風に作品を鑑賞する機会も意識もなく、、それ故出来ない子の居場所が更になくなっていく、

 
理由としては、第1に物がないこと、あったとしてもお金がなくて買えない。第2に先生がそういった図工指導を知らない、知らんから教えようがないのです。

 

こんな状況を少しでも良くするため、図工指導に取り組む隊員はたくさん、
(実際、私も図工・体育がメイン)

 


ということで、皆で力を合わせ図工の指導書づくり&それを広める研修会というプロジェクトがスタート!


まずは、

「ベナンにある物を使って」「簡単にできる」
この2点を大切に、授業案を盛り込んだ指導書を分担して作成

 

ちなみに印刷から何からJICAのお金=税金です、大切に使わなければ

 


次に、4つの任地で研修会をひらき、指導書を先生に認知してもらうキャラバンへ!


先輩隊員の4任地で開催し、私たち28-1は近い任地のみでの参加でした


西組の私は、最終回の任地グランポポ:11/23-25

f:id:kiko_uw:20161213140703j:image

 
プロジェクトの発起人でもあり、現職参加の凄腕先生の任地ということで、3日間がっつり研修会

市内の全教員が集まったため、3クラスに分かれ指導書内容を幾つか実践を交えつつ紹介しました。

 

風車とか、切り絵とか、絵画とか、ダンボール使ってなんやらとか

f:id:kiko_uw:20161213140757j:image

 

f:id:kiko_uw:20161213141205j:image

 

f:id:kiko_uw:20161213141518j:image

↑掲示物もしっかり

 

f:id:kiko_uw:20161213141028j:image

 

 f:id:kiko_uw:20161213140940j:image

 

説明したり、進行するのは任地でお願いした担当の先生やけども(フランス語で上手く伝えてくれるし、その先生が今後中心になっていけるから)
私が割り当てられたクラス担当の先生、急遽変更なったからか全然働かへん、、自信もないし、もはや研修会来てる先生より図工下手くそ。まずハサミ使えない、、


先輩も全体見回りでおらず、初日は28-1西組3人でてんやわんやでした、ほんまに疲れた。笑

f:id:kiko_uw:20161213141004j:image

⇧がんばった(T_T) 28-1西組&担当先生


*ちなみに、こっちではお祭りとかイベントではこうやってお揃いで服を仕立てます、デザインは人それぞれ!

🇯🇵丸出しの布、はじめはダサすぎて要らんって思ったけど、皆で揃えるといい感じ⤴︎

 


先生達、子どもみたいに楽しんでたな〜

f:id:kiko_uw:20161213141055j:image
そんなベナン人のピュアなトコかわいい😏


この経験を子どもに伝えてくれることを願うばかりです

 

最終日には、私の任地の拠点校から校長先生が来てくれ、キコうちでもやろうって言ってくれました!

f:id:kiko_uw:20161213141223j:image
口で説明するより実際やってみせるのが簡単やし大事やなと実感。

 

2.3日目は先生も段々慣れてきたものの、前で喋ったり説明したり、準備などバタバタバタ

 

そんな3日間も無事終了しました

 f:id:kiko_uw:20161213141341j:image

 

 
心も体もハードな日々やったけど、
正直最初は先輩らとの温度差が凄かったけど、
結果的に、赴任後すぐこの様な活動に取り組めたことは自分にとって刺激的で、今後の一歩を踏み出す良い機会になりました。

 

f:id:kiko_uw:20161213141430j:image

 
自分の任地でも研修会やろっと


そして仲間と協力することで、活動の拡がりもすごく感じた、
ということで、日本文化紹介イベントを色んな任地で同期隊員と共にやってゆこうと企画中〜楽しみ🎌

 

 

ただ、キャラバン終えてから、燃え尽き気味でやる気でやん、、病気かな😇


んー、今の私というか、協力隊活動で自分が超えるべき一線は、失敗や恥を恐れず挑戦し続けることやと思うし、、足踏みはしてられへんのやけど、

誰かわたしにやる気を、、ドネモワやる気

 

まぁあんまり深く考えんとこっと、
年末休みまでもう一踏ん張り👯

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BENINworld No,4 12/2016

 

12月号✏︎

11月はちょっと忙しくて、、、

 

f:id:kiko_uw:20161212063418j:image

 

f:id:kiko_uw:20161212063423j:image

 

 

 *pdf貼る案は諦めました

 

 

今はだーいぶ時間に余裕ある&書くことたくさん&やる気イマイチ出ない&書くことで自分なりの考え答えに辿り着けることを期待してる

 

のでブログ多めに書こっと🙂

 

 

ベナンといえば、🤔

 

何が思い浮かびますか?

 

認知度の低すぎるベナンやけども、

わたしも国名さえ知らんかったけれども、

 

 


ベナン=ゾマホン
ってなる人はいてるはず、!

 

ということで、先日ゾマホンに会いました


ベナンでの夢の1つ『ゾマホンに会う』

赴任半年で達成✨

 

 

日本のベナン大使館で大使してるし
ベナンにたけし日本語学校を建てたり、

 

ベナンの教育に本当に力を注いでます。割とお偉いさんなゾマホンにこんな早く会えるとは🙄

 

 


というのも、先日ベナンの日本大使館にて、天皇陛下誕生日の記念式典に出席させて頂いたのです

 

JICAという立場のおかけで、これまでも大使館でご飯をご馳走になったり、日本ではあり得ないお偉いさん扱いをしてもらってます。

 

今回は大使館にて立食パーティー!


大使館関係者はもちろん、見るからに立派なお偉いベナン人さんがたーくさん

 

 

現地服に身をつつみ、いつもより少し張り切って化粧をして出陣!

f:id:kiko_uw:20161209154108j:image

 

f:id:kiko_uw:20161209154637j:image

@事務所

 

⚠️大使館内は撮影禁止

 

 

美味しい日本食に感動して、がっつきまくってたら、

ゾマホン発見👀

 

挨拶しにいくと色々話してくれました
アナタガタハニホンノホコリデース、
私は貴方方に感謝の気持ちしかありません、人生を削ってベナンのために働いてくれている、本当に有難うございます。日本とは違う環境で、辛い環境の中で、ベナン人のために生きる貴方方は本当に素晴らしい。本当に有難う。

等々、熱い言葉をもらい握手!


ちょっと感動した。笑

 

 

 

何もできてないけどな〜〜

まあ少しずつ、ね

 

 


ゾマホン思ったより背ちっちゃかったな〜、

 

 


兎にも角にも、素敵な経験となりました!

 

 

ちなみに次の目標は『せいじに来てもらう』📺

がんばってこ!

 

 

 

 

 

こわふーず

 

🇫🇷 : 理容師、美容師

少し前ですが、誕生日祭り前に、おめかししようと思い立ち、床屋さん?美容室?にいった時の話

 

 

といっても、こっちでは髪は切りません

 


なぜなら、
ベナン人の髪はちりちりくるくるりん


メンズは刈り上げ、角刈り?坊主、

女性はいろーーんなメッシュをつけたり、編んだり、カツラかぶったり


皆おしゃれへのこだわりがすごいです

 

 

ストレートヘアは憧れ中の憧れらしく、あらゆる人に髪を絶賛され、切ったらくれって言われます(高く売れるらしい)

 

 

 


おめかし=編み込み
という思考が、ベナン人に近づいてると感じる今日この頃

 


まあ誕生日やし、

勢いで、えいっ!

 

@近所のお店

 

f:id:kiko_uw:20161206132629j:image

 

 

 

f:id:kiko_uw:20161206132647j:image

 

こうして

 

f:id:kiko_uw:20161206132717j:image

 

こうなって

 

f:id:kiko_uw:20161206132721j:image

 

おお〜

 

f:id:kiko_uw:20161206132740j:image

 

この辺で2h経過

 

首変な向きにさせられ、硬い椅子に座りつづけ、頭締め付けられ、意識が遠のいていく

 

f:id:kiko_uw:20161206132814j:image


この後は、ただただ無になり耐えてたので写真とってません

 

そして計5hかかり、出来上がり

 

 

わぁ、

 

 

 

頼んだ髪型と全然ちがうよ?

 

 

f:id:kiko_uw:20161206132832j:image

 

 

 

 

横から見るとこんな感じ

 

f:id:kiko_uw:20161206132927j:image

 

 

黒と紫のメッシュつき : 1000円

 

 

 

 

 

締め付けキツすぎて、片目つりあがる

寝にくい、ずっと左向き

首と肩こりがすごい

シャワー浴びれないという衝撃の事実

 

そして何より、かゆい痛いかゆいかゆい痛い


表情動かすと痛いからずっと無表情芸人

 

 

日本では絶対できない河内長野のヤンキーみたいな髪型となりましたが、

 


ベナン人は、
きこかわいい!ほんとキレイ!マニフィック!

言うて喜んでくれました、ほんまかいな😂

 

 

 

まあでも、さすがに汗かくし痒いし痛いし、

2日後に近所の人にとってもらった

 


解放感がすごい!!!

 


ベナン人は3週間とか1ヶ月そのまんまらしい、痒そうに頭叩いてる人よく見るもん

 

 

似合ってる似合ってないは置いといて、皆ひゅーひゅー言うてくれたから良かったかな!

 

 

誕生日の良き思い出となりました◎

 


2月頃に諸事情で再び挑戦する予定、
次は河内長野抜け出して、都会のヘアスタイルにしてもらおっと!

 

 

アフリカに来た際には是非お試しを💇

 

 

 

お金×ベナン

FCFA:フランセーファー

ベナン含め、フランス領であった西アフリカで主に使われてます

 

 

紙幣  500.1000.2000.5000.1万

硬貨  25.50.100.200.500

 

5FCFA = 1円ぐらい

 

 

f:id:kiko_uw:20161202233608j:image

 

このキャラクターみたいなんがほぼ全部に使われてます、かわいい👯

 

何の意味があったんやったかな、昔の西アフリカのなんか有名なやつみたいな

 

 

 

物価は日本に比べてめちゃ安です

 


例えば

パイナップルまるまる 100FCFA(20円)

↑ベナンでオススメできる数少ないモノがパイナップル、安くて芯まで食べれて甘くてほんまにほんまに美味しい!

 

 

よく分からんお米1kg 350FCFA (70円)


首都までの乗り合いタクシー2時間半
2500FCFA (500円)

 


お給料は、普通のベナン人教員で月6万FCFAぐらい


仕事量と給料が見合ってなくて、なる人は少なく教員足りてないけど、、

 

ちなみに外国人向けのハンバーガーとかなると1個 5000FCFA(1000円)

 

 

お釣り用の硬貨をお店がちゃんと用意してるなんてことはありません

 

近くの人から集めたり、25.50ぐらいなら返ってこやんかったり、おまけしてくれたり

 

 


そしてそして、
お金を持っているであろう私たち日本人に、貸してという人も勿論たくさん


道歩けば、100FCFAくれ、が日常茶飯事

 


ベナン人にお金を貸す=あげる
と思っといた方がいいと事務所からも言われてます

 

 

そして、この間同僚の先生にお金貸してと言われました


知らん人に言われたらもちろん断るけれども、本当にお世話になってて、1番レベルに慕ってて、あげてもいい、もはや渡さないといけない位やなと思う人やったから渡した、5000FCFA

 

銀行が1週間ぐらい営業停止なって、お金引き出されへんかったみたい🙄

 

 


私も忙しくてすっかり忘れてて、

そして今日久々にあったら、
返してくれました

 

 

 


ベナン人がどうとかじゃなくて

人なんやな〜と、


人見知りなりに少しずつ信頼関係を築けてるのかなと嬉しかったな〜

 

 

なんというか、
人と人のつながりがほんとに深い👯

 


本当に毎日顔を見るたびに、握手して挨拶します

元気?
元気!
Tu as fait un peu? ぼちぼちやってる?
J'ai fait un peu. ぼちぼちでんな

こんなやり取りからはじまり、座って何気ない話をして

 

日本では中々見られない光景やけど、
ここではすごく大切にされてて

 

悪くないな〜〜

 

お金はもちろん大切やし、嫌な思いすることもあるけど

 

なんだかほっこりしました、😳

 

 

ベナンで生きていく術を、心の持ちようを、少しずつ身につけてると感じる今日この頃

 


とかいいながら、こないだ嘘つかれたあげく600円ぼったくられそうなって言い争いなったけど

1対大勢で責めてくるから泣いてもうたけど

最後は優しい人に助けてもらった

 


ベナン人に腹をたて、
ベナン人に助けてもらい、

 


そんな毎日です、

心にゆとりを🐢

 

生誕祭なるもの

 

なんやかんやで忙しく久々の更新、!

 

 

 

\24歳になりました/

 

 

まさかベナンで誕生日迎えるとは思ってもみやんかったな〜〜

それも人生ということで、

 

 

 

 

日本やったら、サプライズケーキばーん!はっぴばーすで〜わ〜おめでと!プレゼントはい!ってお祝いしてもらえることが多いけど、

ここでは本人がお祝いの場を設け、食べ物を用意し、お客さんをおもてなしするのが文化。


まあでも、別にそこまでして誕生日祝うほどでもないし、いつも通り過ごす予定でした🙄

 


が、優しい先生達が、フェット(お祭り)をひらいてくれることに、、🙌🏾

 

 

 

※誕生日当日、大雨により延期。

  乾季やのに、、

 

 

気を取り直し翌日

 

 

はっぴーばーすでーとぅーゆー🇬🇧

じょわいゆあーにーべるせー🇫🇷

 

2曲を歌ってくれ、

 

 

飲む、食べる、喋る!

 

f:id:kiko_uw:20161130060636j:image

 

 

もちのろん、パットですね

 

f:id:kiko_uw:20161130060721j:image

 

 

何でもいつでもパット、笑


@小学校

 

 

平日の夕方に教師が子どもに飲み物買わせて、教室でビール飲んでるとか、、

日本と比べたらあかんあかん、

 

 

 

ベナン人カメラ向けるとキメ顔しかしやんから、自然な集合写真は貴重

 

f:id:kiko_uw:20161130062433j:image

 

 

 

校長先生かわいい(身長差、、)

 

f:id:kiko_uw:20161130061214j:image

 

 

意外とベナン人みんな小さいのです

 

 

 

みんな仲良しでノリよくて、
今後も末永いお付き合いになりそう🙌🏾

 

 

 

 


さらにさらに、
日本から世界からおめでとうの言葉をもらい、
幸せすぎる〜〜〜


改めて、
たくさんの支えや応援があって、私はこの国でこの街で生きることが出来ています

ほんとに感謝感謝です、

 

めるしーあぶ!

 

 

全てが今までと違うベナンでの生活


悔しくて悲しくて目から水が溢れたり、嬉しくてニヤニヤが止まらんことも、悩みすぎてあぁーー!ってなることも、たくさんの感情が巡る巡る毎日ですが、

 


楽しければよし
やりたいことやればよし


ゆっくりゆっくりゆっくり、
前へ進んでゆく1年にしてゆこう∞

 

 


兎にも角にも、
ステキな誕生日でした❣️

 

ベナンペース


最近いろいろ楽しい!

週3位で同じ学校に行ってます、前に全校集会で紹介してもらった時の嬉しかった話。


校長先生b👨「これからキコは私たちと一緒に働きます、先生をヨボって呼んでいいの?」
👦👧「non〜!」
👨「そうやな、じゃあマダムキコって呼びましょう」
👦👧「oui〜!」

おかげさまで、マダムキコ〜〜とか、キコキコ〜〜って呼ばれる、600人位生徒いるけど少しずつ顔も区別できてきて、先生達とも打ち解けてきて、
人見知りの私には巡回じゃなくて、1校型が向いてるんかな〜

 

(隊員によって活動形態は様々、毎日自転車で2-3hかけて色んな学校に突撃訪問してる人も)
(ちなみにこの学校徒歩5分アーメン)

 


授業観察したり、先生居てない放置クラスで図工をしたり、ぐだぐだ体育をしたり、
そんな水曜午後はベナンでは学校がありません、素晴らしい👏

 

 


ってことで、今日はパット作った🍴

講師は、、ガルちゃん👮


ほんまによく働いてくれて、

信頼できるお父さんみたいな人


ベナン料理をどうしても習得させたいらしく、週1で一緒に作ってます
(ベナン料理週1で充分)


まずはソースの練習から

f:id:kiko_uw:20161110101705j:image

 

具材切って(切ってくれる)

f:id:kiko_uw:20161110101559j:image

 

鍋にいれて(全部用意しといてくれる)

f:id:kiko_uw:20161110101901j:image

  

混ぜる、

f:id:kiko_uw:20161110101750j:image

おわり。

 

 

パットはまだ見る段階

 

とうもろこしの粉を水にいれて

f:id:kiko_uw:20161110102040j:image

 

混ぜて

f:id:kiko_uw:20161110101915j:image

 

 混ぜて

f:id:kiko_uw:20161110102050j:image

 

混ぜて

f:id:kiko_uw:20161110102033j:image

 

おわり。

 

 

こう見るとだいぶ簡単やな、、

ただ炭でやったり煮込むから時間めーっちゃかかる

 

まあ話したりぼーっとしながら出来るのを待つ、そんなゆっくりした時間がベナンっぽい〜〜

 

f:id:kiko_uw:20161110102115j:image


そして、わりと美味しい😳
(ベナン基準)

 

 

 

 

活動も、日常も、良くも悪くもベナンペースに慣れてきたかな〜〜

 

誰かが、協力隊は広い世界で活動してるけど、すごく狭いコミュニティで生活してるって言うてた、ほんとその通り。

 

毎日同じ人と喋って、町から出ることは滅多になくて、物や遊ぶとこ娯楽があるわけでもない

 

その中でゆっくり時間が過ぎてく

 


うーん、これは日本帰ったら働かれへんパターンかな🙄(あかーん)

 

 

兎にも角にも、
ゆっくりゆるーく楽しくやってます🇧🇯

 

 

ベナン来てくれたら、マダムキコお手製パット振る舞います。美味しい🍍もあるよ、最近はパパイヤも出てきたよ、

 

f:id:kiko_uw:20161110103256j:image

 

 

みんな来てね〜〜🇧🇯